据称,巴勒斯坦囚犯Marwan Barghouti在Megiddo监狱被单独监禁,遭到殴打。
Palestinian prisoner Marwan Barghouti was allegedly assaulted in solitary confinement at Megiddo Prison.
据报告,巴勒斯坦著名囚犯Marwan Barghouti于9月9日在Megiddo监狱被单独监禁,遭到殴打,多处受伤,包括耳出血和手臂受伤。
Marwan Barghouti, a prominent Palestinian prisoner, was reportedly assaulted in solitary confinement at Megiddo Prison on September 9, suffering multiple injuries, including bleeding from his ear and a wound on his arm.
巴勒斯坦囚犯权利组织谴责这一事件,指称以色列当局虐待他们。
Palestinian prisoner rights organizations condemned the incident, alleging mistreatment by Israeli authorities.
以色列狱政署否认有任何不法行为,但承认Barghouti有权提出申诉。
The Israeli Prison Service denied any wrongdoing but acknowledged Barghouti's right to file a complaint.
Barghouti是前法塔赫领导人,正在服多重无期徒刑。
Barghouti, a former Fatah leader, is serving multiple life sentences.