蒙特利尔市政厅撤下了带有蒙面妇女的欢迎海报，反映了世俗主义的辩论。 Montreal City Hall removes welcome poster with veiled woman, reflecting secularism debates.
蒙特利尔市政厅已决定删除一张欢迎海报, Montreal City Hall has decided to remove a welcome poster featuring a woman in a veil. 这一决定源于目前关于政教分离和宗教象征在公共场所的可见性的辩论。 This decision stems from ongoing debates about secularism and the visibility of religious symbols in public spaces. 该运动反映了该市致力于维护世俗环境,配合关于魁北克文化代表性与世俗价值观之间平衡的更广泛讨论。 The move reflects the city's commitment to maintaining a secular environment, aligning with broader discussions on the balance between cultural representation and secular values in Quebec.