印度铝生产商要求政府提高铝和废铝的进口关税,以保护国内市场和促进投资。 Indian aluminium producers ask the government to raise import tariffs on aluminium and scrap to protect domestic market and promote investments.

印度铝生产商以印度铝协会为代表,敦促政府提高初级铝和废铝的进口关税,以保护国内市场和刺激新的投资。 Indian aluminium producers, represented by the Aluminium Association of India (AAI), are urging the government to raise import tariffs on primary aluminium and scrap to protect the domestic market and stimulate new investments. AAI以低关税导致从中国进口的激增为由,试图将关税分别从7.5%提高到10%和2.5%提高到7.5%。 Citing a surge in imports from China due to low duties, the AAI seeks to increase tariffs from 7.5% to 10% and 2.5% to 7.5%, respectively. 此举旨在加强自给自足,并满足到2030年预计的1 000万吨国内需求。 This move aims to enhance self-sufficiency and meet projected domestic demand of 10 million tonnes by 2030.