爱尔兰对寻求庇护者发出的1 792项驱逐令,每年增加140%。 1,792 deportation orders issued for asylum seekers in Ireland, a 140% increase in a year.

在爱尔兰,去年对寻求庇护者的驱逐令猛增140%,从746起增至1 792起。 In Ireland, deportation orders for asylum seekers surged by 140% from 746 to 1,792 over the past year. 司法部长Helen McEntee报告说,对庇护申请的快速处理导致申请大量减少,特别是指定的“安全”国家的申请减少70%。 Justice Minister Helen McEntee reported that fast-track processing for asylum applications has led to a significant decline in applications, particularly from designated "safe" countries, down 70%. 自愿离境人数也急剧上升。 Voluntary departures have also risen sharply. 政府计划利用包机进行驱逐,并暂停某些难民免签证旅行。 The government plans to utilize chartered flights for deportations and has suspended visa-free travel for certain refugees.