达尔湖在比尔基斯·米尔的带领下,开创了所有女性的船赛,赋予女运动员权力,展示了当地的才华。 Dal Lake hosts inaugural all-women boat race, led by Bilkis Mir, empowering women athletes and showcasing local talent.
10月27日, 斯利那加的达尔湖(Dal Lake)举办首届全女性船赛, 超过150人参加。 On October 27, Dal Lake in Srinagar hosted its inaugural all-women boat race, featuring over 150 participants. 这次活动由JKARS组织,由印度第一位巴黎奥运会水运动首席陪审员Bilkis Mir领导,目的是赋予女运动员权力,展示当地人才。 Organized by JKARS and led by Bilkis Mir, India's first female chief jury member for water sports at the Paris Olympics, the event aimed to empower women athletes and showcase local talent. 挑选了35名参加者接受进一步培训。 Thirty-five participants were selected for further training. 竞赛庆祝妇女的实力和技能,标志着该区域性别包容性的一个重要里程碑。 The race celebrated women's strength and skill, marking a significant milestone for gender inclusivity in the region.