根据2024年中国本科生就业报告,中华地区87%和西部地区80%的中国毕业生在2023年获得了当地就业机会.
87% Central China and 80% western region Chinese graduates secured local jobs in 2023, per the 2024 China Undergraduate Employment Report.
正如2024年《中国本科就业报告》所强调的那样,越来越多的中国大学毕业生选择在家乡工作。
An increasing number of Chinese college graduates are opting to work in their hometowns, as highlighted in the 2024 China Undergraduate Employment Report.
2023年,中华中部87%的毕业生和西部地区80%的毕业生获得当地就业机会。
In 2023, 87% of graduates in Central China and 80% in the western region secured local jobs.
政府奖励措施,包括偿还学费,旨在促进农村地区就业。
Government incentives, including tuition reimbursements, aim to promote employment in rural areas.
县级地区较低的生活费用和经济增长也吸引了毕业生,改变了他们的工作偏好。
Lower living costs and economic growth in county-level regions are also attracting graduates, reshaping their job preferences.