妇女受重伤,在Ballylanders附近发生汽车-公共汽车碰撞,23名儿童没有受伤;道路关闭,供调查。 Woman seriously injured, car-bus collision near Ballylanders, 23 children unharmed; road closed for investigation.

星期六,在Limerick县Ballylanders附近,一辆汽车与一辆载有23名儿童的公共汽车发生碰撞,一名妇女受重伤。 A woman was seriously injured in a collision between a car and a bus carrying 23 children near Ballylanders, County Limerick, on Saturday. 她被空运到科克大学医院,头部严重受伤,另外四人受轻伤。 She was airlifted to Cork University Hospital with a serious head injury, while four others sustained minor injuries. 没有一个儿童受到严重损害。 None of the children were seriously harmed. R 513公路因当局对事件进行调查而关闭,尚有待提供进一步资料。 The R513 road is closed as authorities conduct an investigation into the incident, and further information is pending. 应急服务迅速反应。 Emergency services responded promptly.