船长在麦夸里湖哈姆斯海滩附近倾覆后获救、扶正船只并拖曳。 Skipper rescued, boat righted, and towed after capsizing near Hams Beach, Lake Macquarie.
10月27日, 一艘船长在麦克夸里湖哈姆斯海滩附近大浪翻船后获救。 On October 27, a skipper was rescued after his boat capsized in large waves near Hams Beach, Lake Macquarie. 新南威尔士州海军陆战队救援队,与其他应急服务一道,对求救呼叫作出了反应。 Marine Rescue NSW, alongside other emergency services, responded to a distress call. 船员成功地扶正了位于离岸 300 米处的倾覆船只，并将穿着救生衣的船长转移到安全的地方。 The crew successfully righted the overturned vessel, located 300 meters offshore, and transferred the skipper, who was wearing a life jacket, to safety. 该船被拖到斯旺海船坡道,因为它构成航行危险,突出了使用救生衣的重要性。 The boat was towed to Swansea boat ramp as it posed a navigational hazard, highlighting the importance of life jacket use.