纽约州公园促进东北部冬季户外活动和安全。
New York State Parks promotes winter outdoor activities and safety in the Northeast.
纽约州立公园 (New York State Parks) 在东北部推广冬季户外活动,包括滑雪、雪鞋行走、冰钓和雪地摩托。
New York State Parks promotes winter outdoor activities in the Northeast, including skiing, snowshoeing, ice fishing, and snowmobiling.
为确保安全,建议参观者衣着热情,与公园工作人员协商提供指导。
To ensure safety, visitors are advised to dress warmly and consult park staff for guidance.
许多公园提供负担得起的或免费的方案,以满足各种技能水平的需要,并提供室内活动,如观鸟活动。
Many parks offer affordable or free programs catering to various skill levels, as well as indoor activities like bird watching.
“联系儿童”方案帮助学校支付实地考察的交通费用,增加获得冬季经验的机会。
The "Connect Kids" program helps schools with transportation costs for field trips, enhancing access to winter experiences.