日本民党在10月27日的选举中可能因丑闻而失去多数, Japan's LDP faces potential loss of majority in Oct 27 election due to scandal, with opposition parties gaining traction.

日本执政党自由民主党(LDP)可能因影响老兵和年轻立法者的丑闻而失去议会多数席位。 Japan's ruling Liberal Democratic Party (LDP) faces potential loss of its parliamentary majority due to a scandal affecting both veteran and younger lawmakers. 出口民调显示，自民党在 10 月 27 日的选举中席位大幅下降，引发了对未来治理的质疑。 Exit polls indicate a significant seat decline for the LDP in the October 27 election, raising questions about future governance. 反对党利用公众的不满情绪,正在赢得牵引力,日本立宪民主党可能比以前获得更多席位。 Opposition parties, capitalizing on public discontent, are gaining traction, with the Constitutional Democratic Party of Japan likely securing more seats than before.