教育部长布里奇特·菲利普森认为,在苏格兰和威尔士之后,英格兰禁止打孩子。 Education Secretary Bridget Phillipson considers a ban on smacking children in England, following Scotland and Wales.
教育部长布里奇特·菲利普森也愿意接受在英格兰禁止打打儿童的想法,苏格兰和威尔士也实行类似禁令。 Education Secretary Bridget Phillipson is open to the idea of banning smacking children in England, following similar bans in Scotland and Wales. 然而,她澄清说,目前没有立法计划。 However, she clarified that there are currently no plans for legislation. 她的评论回应了儿童专员Rachel de Souza关于禁止作为必要保障的呼吁。 Her comments respond to Children's Commissioner Rachel de Souza's call for a ban as a necessary safeguard. 即将出台的《儿童福利法案》旨在解决儿童社会关怀和安全方面的问题,同时不断要求结束对“合理惩罚”的法律保护。 The upcoming Children's Wellbeing Bill aims to address issues in children's social care and safety, amid ongoing demands to end the legal defense of "reasonable chastisement."