乐队创始人兼贝斯手菲尔·莱什于10月25日去世. 84-year-old Phil Lesh, Grateful Dead co-founder and bassist, passed away on October 25.

84 岁的贝斯手兼 Grateful Dead 的联合创始人 Phil Lesh 于 10 月 25 日去世。 Phil Lesh, the 84-year-old bassist and co-founder of the Grateful Dead, passed away on October 25. 他的家人宣布,他在亲人的包围下和平地死去。 His family announced that he died peacefully surrounded by loved ones. Lesh自1965年成立以来,在塑造乐队创新声音方面发挥了关键作用,为“雨盒”这样的点击作出了贡献。 Lesh played a pivotal role in shaping the band's innovative sound since its 1965 inception, contributing to hits like "Box of Rain." 他一生都在与多重健康问题作斗争,但直到最近,他一直在继续工作。 He battled multiple health issues throughout his life but continued to perform until recently. Lesh留下丰富的音乐遗产,他的妻子和两个儿子幸存下来。 Lesh leaves behind a rich musical legacy and is survived by his wife and two sons.