英格兰的水公司错误地记录“不流”符合规定,绕过污染测试,违反了环境署的规则。 Water companies in England misleadingly record "no-flows" as compliant, bypassing pollution tests contrary to Environment Agency rules.
Windrush Against Sewage Pollution 的一份报告强调，英格兰的水务公司错误地将“无流量”记录为符合环境标准，从而使他们能够绕过必要的污染测试。 A report by Windrush Against Sewage Pollution highlights that water companies in England have been incorrectly recording "no-flows" as compliant with environmental standards, allowing them to bypass necessary pollution tests. 这种做法与环境署的规则相抵触,引起了对污染监测准确性的关切。 This practice contradicts Environment Agency rules, raising concerns about pollution monitoring accuracy. 在发现南方水域操纵后,环境署计划在2025年初前修订其条例,以解决这些问题。 Following revelations of manipulation by Southern Water, the Environment Agency plans to revise its regulations by early 2025 to address these issues.