Moody将法国的前景降为负面, 理由是预算赤字和债务顾虑。
Moody's downgraded France's outlook to negative, citing budget deficit and debt concerns.
穆迪将法国的前景降为负面, 令人担心法国是否有能力管理预算赤字和债务承受能力。
Moody's downgraded France's outlook to negative, raising concerns about its ability to manage budget deficits and debt affordability.
在保持法国Aa2的信用评级的同时,由于经济强劲,穆迪强调了实施财政改革的政治挑战所带来的风险。
While maintaining France's credit rating at Aa2 due to its strong economy, Moody's highlighted risks stemming from political challenges in implementing fiscal reforms.
财政部长阿曼德(Antoine Armand)强调,在赤字问题上必须取得可信的进展,货币基金组织的项目到2029年将保持6.0%的赤字。
Finance Minister Antoine Armand emphasized the need for credible progress on the deficit, which the IMF projects will remain at 6.0% through 2029.