蒙特利尔Cité-des-Prairies青年康复中心正因涉嫌涉及9名教育工作者和5名未成年人的性行为不端而受到调查。 Montreal's Cité-des-Prairies youth rehabilitation center is under investigation for alleged sexual misconduct involving 9 educators and 5 minors.
蒙特利尔的Cité-des-Prairies青年康复中心正在因涉及9名女教育工作者和5名未成年被拘留者的性行为不当而受到调查, Montreal's Cité-des-Prairies youth rehabilitation center is under investigation for alleged sexual misconduct involving nine female educators and five minor detainees, including one educator who reportedly had a baby with a detainee. 魁北克社会服务部长Lionel Carmant谴责此事, Quebec's Social Services Minister Lionel Carmant condemned the situation as "intolerable" and called for accountability. 两名管理人员被暂时撤职,几名雇员被停职或解雇,因为警察和卫生当局的调查仍在继续。 Two managers have been temporarily removed, and several employees have been suspended or fired as investigations by the police and health authorities continue.