距离拉斯维加斯 150 英里的加利福尼亚州 Stovepipe Wells 发生 4.7 级地震，没有损失报告。 4.7 magnitude earthquake hits Stovepipe Wells, CA, 150 miles from Las Vegas, no damage reported.

周五凌晨 1 点 05 分，加利福尼亚州 Stovepipe Wells 发生 4.7 级地震，距离拉斯维加斯约 150 英里。 A 4.7 magnitude earthquake struck Stovepipe Wells, California, at 1:05 a.m. on Friday, approximately 150 miles from Las Vegas. 拉斯维加斯山谷有震感，该山谷经历了微弱到轻微的运动。 The tremor was felt in the Las Vegas Valley, which experienced weak to light movement. 虽然发生了几次余震,包括上午8时04分的4.3级余震,但没有报告发生任何损害。 No damage has been reported, though several aftershocks occurred, including a 4.3 magnitude aftershock at 8:04 a.m. 地震起源于死亡谷的深度超过一英里 The quake originated from a depth of over one mile in Death Valley.