路易斯安那州最高法院宣布立法者-律师自动拖延规则违宪。 Louisiana Supreme Court declares lawmaker-attorney automatic delay rule unconstitutional.

路易斯安那州最高法院裁定一项法律不符合宪法,该法允许作为律师的州立法者自动推迟法院诉讼。 The Louisiana Supreme Court has ruled unconstitutional a law permitting state lawmakers who are attorneys to automatically delay court proceedings. 在一项6-1裁决中,法院强调必须维持对案件时间表的司法权力。 In a 6-1 decision, the court emphasized the need to maintain judicial authority over case schedules. 这一裁决可能使立法工作复杂化,特别是即将举行的税务改革特别会议,因为许多立法者在立法职责与私人法律惯例之间取得平衡。 This ruling may complicate legislative operations, especially with an upcoming special session for tax reform, as many lawmakers balance their legislative duties with private legal practices.