湖岸警方调查了42号县道发生的一起撞车和跑车事故,其中一辆小卡车在州道42上行驶,造成两名司机受伤。 Lakeshore police investigate a hit-and-run crash involving a pickup truck on County Road 42, causing injuries to two drivers.
湖岸警方正在调查一起车祸, 涉及一辆小卡车越界进入42号县道的交通, 导致另一辆车在星期三下午5点左右撞上。 Lakeshore police are investigating a hit-and-run crash involving a pickup truck that crossed into oncoming traffic on County Road 42, leading to a collision with another vehicle on Wednesday around 5 p.m. 两名驾驶员都受到无生命威胁的伤害。 Both drivers sustained non-life-threatening injuries. 嫌疑车辆被描述为一辆锡制或绿色全尺寸卡车,轮辋生锈,可能还有一个工具箱。 The suspect vehicle is described as a pewter or green full-size truck with rusted rims and possibly a toolbox. 警方敦促目击者或有机器摄像机录像的人联系湖岸警察局. Authorities urge witnesses or those with dashcam footage to contact the Lakeshore OPP.