拉斯维加斯西南部的房屋火灾造成两名成人死亡,两名儿童死亡;母亲和儿童住院;火警调查正在进行。 House fire in southwest Las Vegas kills two adults, two children; mother and child hospitalized; fire investigation underway.

拉斯维加斯西南发生房屋火灾,两名成人和两名儿童丧生。 A house fire in southwest Las Vegas claimed the lives of two adults and two children. 一名母亲和另一名儿童从三楼窗户跳下逃跑,住院时受伤不明。 A mother and another child escaped by jumping from a third-floor window and were hospitalized with unspecified injuries. 火灾起因正在调查之中,邻居们报告说,在事件发生期间发生了爆炸。 The fire's cause is under investigation, with neighbors reporting an explosion during the incident. 消防员面临强烈的火焰,房屋的部分地区倒塌。 Firefighters faced intense flames, and parts of the house collapsed. 死者和受伤者的身份尚未公布。 The identities of the deceased and injured have not been released.