2 000名客户因I-25附近和科罗拉多斯普林斯南学院大道发生卡车事故而失去电力。 2,000 customers lost power due to a truck accident near I-25 and South Academy Boulevard in Colorado Springs.

科罗拉多斯普林斯省I-25和南学院大道附近发生卡车事故,造成2 000多名客户停电。 A truck accident near I-25 and South Academy Boulevard in Colorado Springs caused a power outage affecting over 2,000 customers. 事件发生在晚上7时40分左右,科罗拉多泉公用事业公司致力于恢复服务。 The incident occurred around 7:40 p.m., with Colorado Springs Utilities working to restore service. 第二天下午4时30分,只有100名顾客仍然停电。 By 4:30 p.m. the following day, only 100 customers were still without power. 未报告有人受伤,但建议驾驶汽车者将黑暗十字路口作为四路站处理,并在该地区谨慎行事。 No injuries were reported, but motorists are advised to treat dark intersections as four-way stops and exercise caution in the area.