密西西比河连续第三年面临低水位,影响农业和航运。 Mississippi River faces third consecutive year of low water levels, impacting farming and shipping.
密西西比河连续第三年面临低水位,影响农民在关键航运季节运输作物的能力。 The Mississippi River is facing its third consecutive year of low water levels, impacting farmers' ability to transport crops during a crucial shipping season. 这种情况导致运输费用增加,目前运费比平均高出55%。 This situation has led to increased shipping costs, with freight rates currently 55% higher than average. 近83%的中西部地区异常干燥,加剧了运输问题。 Nearly 83% of the Midwest is abnormally dry, exacerbating transportation issues. 正在采取主动积极的措施,如疏浚,但农民在全球市场上仍可能面临竞争劣势。 Proactive measures, such as dredging, are being implemented, but farmers may still face competitive disadvantages in global markets.