德班Clairwood医院自焚的女病人造成火灾蔓延,疏散了24名病人;没有报告其他受伤情况。
Female patient self-immolated at Clairwood Hospital in Durban, causing fire that spread, evacuating 24 patients; no other injuries reported.
德班Clairwood医院的一位女病人据称在隔离病房放火烧死自己,导致火灾蔓延到附近的病房,之后死亡。
A female patient at Clairwood Hospital in Durban died after allegedly setting herself on fire in an isolation ward, causing a fire that spread to an adjacent ward.
急诊服务疏散了25名病人中的24名,未报告其他受伤情况。
Emergency services evacuated 24 of 25 patients, with no other injuries reported.
EThekwini消防局扑灭了火灾,发现大约20%的建筑物受损。
The fire was extinguished by the eThekwini Fire Department, which found approximately 20% of the building damaged.
目前正在对这一事件进行调查,KwaZulu-Natal卫生部确认病人死亡。
An investigation into the incident is ongoing, with the KwaZulu-Natal Department of Health confirming the patient's death.