新加坡国家旅游局(NHB)评估了前总理李光耀(Lee Kuan Yew)在奥克斯利路38号(38 Oxley Rd)的平房的保留情况,此前他的儿子要求拆除。 Singapore's NHB evaluates preserving ex-PM Lee Kuan Yew's bungalow at 38 Oxley Rd, after a demolition request by his son.
新加坡国家遗产局正在评估是否将位于奥克斯利路38号的公寓作为国家纪念碑. Singapore's National Heritage Board (NHB) is evaluating whether to preserve the bungalow at 38 Oxley Road, the former home of founding Prime Minister Lee Kuan Yew, as a national monument. 这是在他最小的儿子李新阳提出拆除要求之后提出的。 This follows a demolition request from his youngest son, Lee Hsien Yang. 国家人权局将在2018年部长级委员会报告的指导下,评估该网站的历史和建筑意义,并提出各种未来备选方案,包括全面保存或拆除。 The NHB will assess the site's historical and architectural significance, with various options for its future, including full preservation or demolition, guided by a 2018 ministerial committee report.