PA枪手在特朗普集会上杀人 促使特勤局安全检查 PA gunman kills at Trump rally, prompting Secret Service security scrutiny.
2024年7月13日, 一名枪手向宾夕法尼亚州巴特勒县前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)竞选集会开枪, On July 13, 2024, a gunman opened fire at a campaign rally for former President Donald Trump in Butler County, Pennsylvania, resulting in one death and two critical injuries. 公布的 911 电话捕捉到了这起事件的恐慌,该事件在特朗普开始讲话后不久就开始了。 Released 911 calls capture the panic of the incident, which began shortly after Trump started speaking. 两党众议院特别工作组批评美国特勤局的安全失误,宣布暗杀企图“可以预防”。 A bipartisan House task force criticized the U.S. Secret Service for security failures, declaring the assassination attempt "preventable." Trump后来在加强安全的情况下返回现场。 Trump later returned to the site with enhanced security.