东部塞拉地区严重的住房危机迫使基本工人住在面包车内,因为负担得起的选择有限。 Eastern Sierra's severe housing crisis forces essential workers to live in vans due to limited affordable options.

加利福尼亚州东山区正在经历严重的住房危机,由于缺乏负担得起的选择,许多基本工人被迫住在面包车内。 The Eastern Sierra region of California is experiencing a severe housing crisis, forcing many essential workers to live in vans due to a lack of affordable options. 90%以上的当地土地归政府机构所有,限制了私有财产的供应。 Over 90% of local land is owned by government agencies, limiting private property availability. 自这一流行病发生以来,住房费用不断上涨,随着边远工人购买房屋和长期租房转为短期租房,住房费用已经恶化。 Rising housing costs have worsened since the pandemic, as remote workers purchase homes and long-term rentals convert to short-term rentals. 这种情况引起了人们对社区长期可持续性的关切。 This situation raises concerns about the long-term sustainability of the community.