蒙古多尔诺戈维省因 CCPP 疫情影响 15,000 只山羊而被隔离,这是自 1950 年代以来的首例;兽医服务部门会扑杀和消毒。 Dornogovi province in Mongolia quarantines due to CCPP outbreak affecting 15,000 goats, first case since 1950s; vet services cull and disinfect.
蒙古东南部Dornogovi省由于传染性肾上腺炎(CCPP)爆发而处于检疫状态,影响到Khatanbulag和Khuvsgul soums的大约15 000只山羊。 Dornogovi province in southeastern Mongolia is under quarantine due to a contagious caprine pleuropneumonia (CCPP) outbreak, affecting approximately 15,000 goats in Khatanbulag and Khuvsgul soums. 这种疾病是由Mycoplasma capricolum亚种引起的. This disease, caused by Mycoplasma capricolum subsp. 自从1950年代以来, 蒙古没有发现这种病. capripneumoniae, has not been seen in Mongolia since the 1950s. 兽医服务总局正在扑杀受感染的动物并对受影响区域进行消毒,以遏制疫情,这对依赖畜牧业的经济至关重要。 The General Authority for Veterinary Services is culling infected animals and disinfecting affected areas to contain the outbreak, crucial for the livestock-dependent economy.