国会提名Jayanta Bora参加Behali补选, Congress nominates Jayanta Bora for Behali by-election, creating conflict within Assam opposition alliance.

国大党已提名前印度人民党领导人贾扬塔·博拉 （Jayanta Bora） 为阿萨姆邦 Behali 补选的候选人，这引发了反对派联盟 Asom Sonmilito Morcha （ASOM） 内部的冲突。 The Congress party has nominated former BJP leader Jayanta Bora as its candidate for the Behali by-election in Assam, igniting conflict within the opposition alliance, Asom Sonmilito Morcha (ASOM). 这项决定无视事先达成的协议,即指定消费物价指数(ML)的席位。 This decision disregards a prior agreement designating the seat to the CPI(ML). 作为对内部冲突的回应，阿萨姆邦国大党主席 Bhupen Borah 从 ASOM 辞职。 In response to the internal strife, Assam Congress chief Bhupen Borah resigned from ASOM. 5个选区的补选定于11月13日举行。 The by-elections are scheduled for November 13 across five constituencies.