1958 年雪佛兰克尔维特于 2024 年 9 月 4 日在西洛杉矶车库被盗;嫌疑白人男性，25-30 岁，携带滑板;洛杉矶警察局寻求公共援助。 1958 Chevrolet Corvette stolen in West LA garage on Sep 4, 2024; suspect white male, 25-30, carrying skateboard; LAPD seeks public assistance.
一辆1958年款的雪佛兰科尔维特于2024年9月4日在洛杉矶西部的一个地下车库被盗. A 1958 Chevrolet Corvette was stolen from an underground garage in West Los Angeles on September 4, 2024. 这辆价值数十万的汽车被一枚罗得岛牌照(1KJ358)解锁。 The car, valued at hundreds of thousands, was left unlocked with a Rhode Island license plate (1KJ358). 嫌犯是一名25-30岁的白人男子,被看见身穿灰色T恤衫和黑短裤,并携带滑板。 The suspect, a White male aged 25-30, was seen wearing a gray T-shirt and dark shorts, and was carrying a skateboard. 洛杉矶警察局正在调查并寻求公共援助,以查明小偷的身份。 The LAPD is investigating and seeks public assistance in identifying the thief. 可以向洛杉矶县犯罪制止者报告提示。 Tips can be reported to Los Angeles County Crime Stoppers.