6岁的都柏林刺伤受害者显示恢复进展,使用计算机进行通信。 6-year-old Dublin stabbing victim shows recovery progress, communicates using a computer.

一名在2023年11月在都柏林帕内尔广场被刺伤的6岁女孩在医院住院281天后正在恢复. A six-year-old girl injured in a November 2023 stabbing at Dublin's Parnell Square is showing progress in her recovery after 281 days in the hospital. 她现在正在使用电脑进行交流,尽管她不是语言。 She is now communicating using a computer despite being non-verbal. 与她一起,另外两名儿童和一名照料者也遭到袭击。 Alongside her, two other children and a caregiver were also attacked. Riad Bouchaker因这一事件而被指控,这一事件引发了该市的暴乱。 Riad Bouchaker has been charged for the incident, which sparked riots in the city. 她的家人希望她圣诞节前能回家 Her family is hopeful she will be home by Christmas.