威尔士的火车碰撞造成1人死亡 15人受伤 英国交通警察正在调查 Train collision in Wales kills one, injures 15, British Transport Police investigating.

10月22日,苏珊娜·里德在英国电视台的"早安英国"节目中宣布了一起悲剧性的火车碰撞. On October 22, Susanna Reid announced a tragic train collision on ITV's Good Morning Britain. 事件发生在威尔士Llanbynmair附近,造成一人死亡,15人受伤。 The incident occurred near Llanbrynmair, Wales, resulting in one death and 15 injuries. 英国运输警察与各种紧急服务一起,正在调查这次碰撞事件。 British Transport Police, along with various emergency services, are investigating the collision. Cambrian铁路线仍然关闭,可能造成旅行中断。 The Cambrian railway line remains closed, causing potential travel disruptions. 随着调查的继续,预计该地区的警察人数将会增加。 An increased police presence is anticipated in the area as inquiries continue.