德克萨斯大学的教授将女性的国内压迫与国际冲突联系起来, 在国防部的一笔150万美元的资助中得到支持.
Texas A&M professor links domestic oppression of women to international conflict, finding support in a $1.5M Defense Department grant.
德克萨斯州A&M教授Valerie Hudson强调家庭妇女压迫与国际冲突之间的联系。
Valerie Hudson, a Texas A&M professor, highlights the link between women's oppression at home and international conflict.
她得到国防部150万美元赠款支持的研究显示,具有歧视性家庭法和家庭暴力的国家往往面临不稳定和暴力。
Her research, backed by a $1.5 million Defense Department grant, indicates that countries with discriminatory family laws and domestic violence tend to face instability and violence.
相反,公平的两性关系促进和平与民主。
Conversely, equitable gender relations foster peace and democracy.
即将举行的妇女、和平与安全问题辩论将讨论妇女在解决冲突中的作用,同时处理冲突中对妇女的暴力行为日益增加的问题。
The upcoming Women, Peace, and Security debate will address women's roles in conflict resolution amid rising violence against women in conflicts.