巴拿马运河管理局计划修建Indio河大坝,确保供水,以便开展行动,可能使2 000名村民流离失所。 Panama Canal Authority plans to dam Indio River to secure water for operations, potentially displacing 2,000 villagers.

巴拿马运河管理局计划修建因迪奥河水坝,以便在气候问题可能使2 000名村民流离失所的情况下确保运河作业用水。 The Panama Canal Authority plans to dam the Indio River to secure water for canal operations amid climate concerns, potentially displacing 2,000 villagers. 虽然该项目旨在提供就业机会和基础设施,但当地人担心洪水和环境影响。 While the project aims to provide jobs and infrastructure, locals fear flooding and environmental impact. 运河对巴拿马经济至关重要,去年由于水位低,每天的过境量减少。 The canal, crucial to Panama's economy, faced reduced daily crossings last year due to low water levels. 在社区外联努力之后,预计明年将就该项目作出决定。 A decision on the project is expected next year, following community outreach efforts.