美国10月18日结束的一周的抵押贷款申请下降了6.7%,标志着第三次连续下降。 Mortgage applications in the US decreased 6.7% for week ending Oct 18, marking third consecutive decline.

美国10月18日结束的一周的抵押贷款申请下降了6.7%,标志着第三个星期连续下降。 Mortgage applications in the U.S. fell by 6.7% for the week ending October 18, marking the third straight week of decline. 市场综合指数降至214.8,购买申请减少5%,再融资申请减少8%。 The Market Composite Index dropped to 214.8, with purchase applications down 5% and refinancing applications down 8%. 平均30年按揭利率保持在6.52%。 The average 30-year mortgage rate held steady at 6.52%. 尽管出现了这些下降,但一些买家仍然活跃,因为与去年相比费率较低,而且家用库存增加。 Despite these declines, some buyers remain active due to lower rates compared to last year and increased home inventory.