在阿拉巴马州Decatur的Nova Chemicals发生火灾;所有雇员都撤离,没有受伤报告。
Fire breaks out at Nova Chemicals in Decatur, Alabama; all employees evacuated, no injuries reported.
周二下午在阿拉巴马州Decatur的Nova Chemicals爆发火灾。
A fire erupted at Nova Chemicals in Decatur, Alabama, on Tuesday afternoon.
Decatur消防救援小组作出反应,成功地撤离了所有雇员,没有受伤报告。
The Decatur Fire & Rescue team responded and successfully evacuated all employees, with no injuries reported.
消防员正在积极努力扑灭火焰,火焰产生大量烟花。
Firefighters are actively working to extinguish the flames, which produced a significant smoke plume.
情况仍在监测之中,随着更多资料的出现,将提供最新情况。
The situation remains under monitoring, and updates will be provided as more information emerges.