39岁以火器、毒品和大麻农场被捕;43岁因大麻生产被捕。 39-year-old arrested with firearm, drugs, and cannabis farm; 43-year-old arrested for cannabis production.

Hartlepool的警察在拦下一名被通缉的39岁男子的车辆后逮捕了他,并发现了一把枪和涉嫌可卡因。 Police in Hartlepool arrested a 39-year-old wanted man after stopping his vehicle, uncovering a firearm and suspected cocaine. 对他的住所进行后续搜查后发现,有一个价值超过120 000英镑的大麻农场。 A follow-up search at his residence revealed a cannabis farm valued at over £120,000. 一名43岁的男子也因生产大麻被捕。 A 43-year-old man was also arrested for cannabis production. 两人仍被拘押。 Both remain in custody. Hartlepool居民区中士Tony Snow敦促公众报告与毒品有关的活动,以协助社区安全工作。 Hartlepool Neighbourhood Sergeant Tony Snow urged the public to report drug-related activities to assist in community safety efforts.