SUMED 和 SRPC 签署了一份原油和石油处理条款清单,降低了 SRPC 的项目成本并支持埃及的经济。 SUMED and SRPC sign a Term Sheet for crude oil and petroleum handling, lowering SRPC's project costs and supporting Egypt's economy.
阿拉伯石油管道公司 (SUMED) 与苏克纳炼油和石化公司 (SRPC) 签署了处理和储存原油和石油产品的条款表. The Arab Petroleum Pipelines Company (SUMED) has signed a Term Sheet with Soukhna Refinery and Petrochemical Company (SRPC) for the handling and storage of crude oil and petroleum products. 这项协议将使SRPC项目的建筑费用减少7亿美元,目前总额为47亿美元。 This agreement will lower construction costs by $700 million for SRPC's project, now totaling $4.7 billion. 将红海与地中海连接起来的南地中海管道为从波斯湾向欧洲运输石油提供了一条替代路线,支持埃及的经济。 The SUMED Pipeline, which links the Red Sea to the Mediterranean, offers an alternative route for transporting oil to Europe from the Persian Gulf, supporting Egypt's economy.