菲律宾寻求台湾半导体公司的援助, Philippines seeks Taiwanese semiconductor firms' aid to boost its industry and compete regionally.
菲律宾正在寻求台湾半导体领导人TSMC和UMC的援助,以加强其半导体工业,并与马来西亚和新加坡等区域行为者竞争。 The Philippines is seeking assistance from Taiwanese semiconductor leaders TSMC and UMC to enhance its semiconductor industry and compete with regional players like Malaysia and Singapore. 政府旨在通过改变奖励政策吸引外国投资,并希望获得制造芯片的设备和专门知识。 The government aims to attract foreign investment by changing incentive policies and hopes to obtain equipment and expertise in chip fabrication. 尽管预计今年电子产品出口将下降10%,但该行业预计明年将回升5%。 Despite a projected 10% decline in electronics exports this year, the industry expects a 5% rebound next year.