高潮造成辽宁、河北和天津的城市洪水和海水入侵,影响饮用水安全和工业。 High tides cause urban flooding and seawater intrusion in Liaoning, Hebei, and Tianjin, affecting drinking water safety and industries.

中国东北部辽宁省、河北省以及天津市的海潮高涨导致海水入侵和大量水涝。 High tides have led to seawater intrusion and significant waterlogging in northeastern China's Liaoning and Hebei provinces, as well as Tianjin Municipality. 大连、英口和潘金等城市经历了城市洪水,为72人开展了救援工作。 Cities like Dalian, Yingkou, and Panjin experienced urban flooding, prompting rescue efforts for 72 individuals. 发出了四级海潮警报,预计海浪将达到2.5至3.5米。 A Level-IV sea tide warning was issued, with waves expected to reach 2.5 to 3.5 meters. 这种现象危及饮用水安全、农业和工业生产。 This phenomenon risks drinking water safety, agriculture, and industrial production.