在爱尔兰,2017年婴儿死亡引发独立审查;产妇护理迫切需要改革,提出了32项建议。 2017 baby's death in N. Ireland sparks independent review; maternity care requires urgent reform, with 32 recommendations proposed.

由Mary Renfrew教授领导的一项独立审查发现,北爱尔兰的产妇护理迫切需要改革,特别是在2017年婴儿死亡之后。 An independent review led by Professor Mary Renfrew has found that Northern Ireland's maternity care requires urgent reform, particularly after a baby's death in 2017. 审查突出了重大弱点,提出了32项建议,包括安全服务战略远景、加强问责制和更好地支持助产。 The review highlights significant weaknesses and proposes 32 recommendations, including a strategic vision for safe services, improved accountability, and better support for midwifery. 卫生部长迈克·内斯比特宣布成立产妇和新生儿伙伴关系,以落实这些变革。 Health Minister Mike Nesbitt announced the formation of a maternity and neonatal partnership to implement these changes.