副总统卡马拉·哈里斯将公司房东作为提高租金的目标,倡导税收改革,以遏制财产购置。 Vice President Kamala Harris targets corporate landlords for rising rents, advocating tax reforms to curb property acquisitions.
副总统卡玛拉·哈里斯 （Kamala Harris） 通过针对“滥用”企业房东来强调住房负担能力的必要性，她认为这些房东对租金上涨负有部分责任。 Vice President Kamala Harris is emphasizing the need for housing affordability by targeting "abusive" corporate landlords, whom she holds partly responsible for rising rents. 美国近一半的租户"负担很重", Nearly half of U.S. renters are "cost-burdened," spending over 30% of their income on housing. 虽然公司房东拥有16%的单家庭租金,但其影响因城市而异。 While corporate landlords own 16% of single-family rentals, their impact varies by city. Harris试图进行税收改革,以遏制公司投资者获得多种财产,强调租房者对住房成本的日益关切。 Harris seeks tax reforms to curb corporate investors acquiring multiple properties, highlighting growing renter concerns about housing costs.