美国国防部将太平洋战略转向 " 战斗就业 " 战略,侧重于较小的发射点,以对抗中国的导弹威胁。
US DoD shifts Pacific strategy to Agile Combat Employment, focusing on smaller launch points to counter China's missile threat.
美国国防部正在将其太平洋战略转向 " 和平战斗就业 " (ACE),侧重于多个较小的发射点,而不是大型军事基地,以抵御中国的导弹威胁。
The US Department of Defense is shifting its Pacific strategy to Agile Combat Employment (ACE), focusing on multiple smaller launch points instead of large military bases to protect against China's missile threat.
这包括重新开发提尼安岛,提供隐形跑道,以提高美国资产的生存能力。
This includes redeveloping the island of Tinian with stealth runways to enhance the survivability of US assets.
该战略旨在防止中国将集中军事资源作为目标,特别是在发生重大冲突的情况下。
The strategy aims to prevent China from targeting concentrated military resources, particularly in the event of a major conflict.