2024 泰国2024年面临40B铢洪水破坏,2025年政府拨款111B铢用于水管理。 2024 Thailand faces 40B baht flood damage, government allocates 111B baht for water management in 2025.
由于季风暴雨,泰国面临严重的洪灾危机,影响45个省,使250 000户家庭流离失所。 Thailand is facing a severe flood crisis due to heavy monsoon rains, affecting 45 provinces and displacing 250,000 households. 商界领导人敦促政府改善灾害管理战略,因为泰国商会估计,2024年可能造成的损失高达400亿铢。 Business leaders are urging the government to improve disaster management strategies, as the Thai Chamber of Commerce estimates potential damages of up to 40 billion baht in 2024. 为此,政府已拨款1110亿铢,用于2025财政年度的水管理项目,以加强基础设施和防备未来灾害。 In response, the government has allocated 111 billion baht for water management projects in fiscal 2025 to enhance infrastructure and preparedness for future disasters.