由于COVID-19、民族主义和贸易壁垒,新自由主义共识下降,影响了对机构和全球关系的信任。 Neo-liberal consensus declines due to COVID-19, nationalism, and trade barriers, impacting trust in institutions and global relations.
由于COVID-19大流行、民族主义抬头和贸易壁垒,第二次世界大战后形成的新自由主义共识正在下降。 The neo-liberal consensus, established post-World War II, is declining due to the COVID-19 pandemic, rising nationalism, and trade barriers. 这一转变导致对机构的信任减少,经济不稳定。 This shift has caused decreased trust in institutions and economic instability. 中美贸易关系发生了显著变化,尽管特朗普采取了保护主义政策,但从中国的进口却有所增加。 The U.S.-China trade relationship has notably evolved, with increased imports from China despite Trump's protectionist policies. 文章暗示发达经济体正在进行一场政治革命,导致民主和全球关系前途不明朗。 The article suggests a political revolution is underway in advanced economies, leading to an uncertain future for democracy and global relations.