加拿大联邦对外国干涉的调查在渥太华结束,审查了外国在以往选举中所作的努力。 Canada's federal inquiry into foreign interference concludes in Ottawa, examining foreign state efforts in past elections.
加拿大联邦对外国干涉的调查将在渥太华结束最后一周,重点是界定外国干涉及其对民主的影响。 Canada's federal inquiry into foreign interference is concluding its final week in Ottawa, focusing on defining foreign interference and its implications for democracy. 调查由专员Marie-Josée Hogue牵头,审查外国,特别是中国、印度和俄罗斯在过去联邦选举中所作的努力。 Led by Commissioner Marie-Josée Hogue, the inquiry examines foreign state efforts, particularly from China, India, and Russia, in past federal elections. 专家小组讨论虚假信息、国家安全和选举廉正问题,并预期在年底前提交最后报告,其中载有加强民主机构、同时平衡言论自由权的建议。 Expert panels discuss disinformation, national security, and electoral integrity, with a final report expected by year-end, containing recommendations to strengthen democratic institutions while balancing free expression rights.