23岁和32岁周末在芝加哥南部被枪杀;没有逮捕。 23-year-old and 32-year-old shot to death in South Chicago over the weekend; no arrests.

周末在南芝加哥发生了两起致命枪击事件 Two fatal shootings occurred in South Chicago over the weekend. 一名23岁的男子星期天早些时候在S.Saginaw大道被枪杀,后来在芝加哥大学医院死亡;没有逮捕任何人。 A 23-year-old man was shot early Sunday on S. Saginaw Avenue and later died at the University of Chicago Hospital; no arrests have been made. 周六，32 岁的 Chevelle Carter 在奥克兰附近被多次枪击，被送往医院后因伤势过重而死亡。 On Saturday, 32-year-old Chevelle Carter was shot multiple times in the Oakland neighborhood and succumbed to his injuries after being transported to the hospital. 据目击者报告,他的攻击者乘坐一辆白色车辆逃离。 Witnesses reported his assailants fled in a white vehicle. 目前正在进行调查。 Investigations are ongoing.