Cava Group 的股票飙升 200%，收入增长 35%，第二季度利润为 $20M;Chipotle 的竞争对手投资引发了竞争担忧。 Cava Group's stock surges 200% on 35% revenue increase, $20M Q2 profit; Chipotle's rival investment raises competition concerns.

地中海连锁餐厅 Cava Group 的股价在 2024 年飙升了 200% 以上，这得益于 35% 的收入增长和第二季度创纪录的 2000 万美元利润。 Cava Group, a Mediterranean restaurant chain, has seen its stock surge over 200% in 2024, driven by a 35% revenue increase and a record $20 million profit in Q2. 然而,由于奇波特尔墨西哥Grill公司投资于竞争对手Brassica,可能会加剧竞争,因此引起关注。 However, concerns arise as Chipotle Mexican Grill invests in rival Brassica, potentially intensifying competition. 尽管如此,卡瓦的强劲现金储备和无债务地位对未来增长有利,尽管其高价值近19倍的销售给投资者带来风险。 Despite this, Cava's robust cash reserves and debt-free status position it well for future growth, though its high valuation at nearly 19 times sales poses risks for investors.