卡塔尔埃米尔访问了意大利和德国,目的是加强双边关系与合作。 Qatar's Amir visits Italy and Germany, aiming to enhance bilateral relations and cooperation.
卡塔尔埃米尔谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼将从星期日开始对意大利进行国事访问和对德国进行工作访问。 Qatar's Amir, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, will undertake a state visit to Italy and a working visit to Germany, starting Sunday. 在卡塔尔总理和一个官方代表团的陪同下,他力求加强各部门的双边关系与合作,同时处理共同关心的区域和全球问题。 Accompanied by Qatar's Prime Minister and an official delegation, he aims to enhance bilateral relations and cooperation in various sectors while addressing regional and global issues of mutual interest. 这些访问强调卡塔尔致力于促进战略伙伴关系和促进国际稳定。 These visits emphasize Qatar's commitment to fostering strategic partnerships and promoting international stability.