52岁的Justin Matthew Jeffries被控在罗托鲁阿犯有谋杀、伤害、入室盗窃和欺诈罪;下一次开庭日期为11月15日。 52-year-old Justin Matthew Jeffries charged with murder, wounding, burglary, and fraud in Rotorua; next court date on Nov 15.
52岁的Justin Matthew Jeffries 被控上个月在罗托鲁阿谋杀了59岁的Michelle Schiller以及76岁和78岁的Glendon和Jessie Currin。 Justin Matthew Jeffries, 52, has been charged with the murders of Michelle Schiller, 59, and Glendon and Jessie Currin, aged 76 and 78, respectively, in Rotorua last month. 他还面临其他指控,包括故意伤害他人造成严重身体伤害、入室盗窃和欺诈。 He faces additional charges including wounding with intent to cause grievous bodily harm, burglary, and fraud. Jeffries出庭时头部受伤,没有认罪。 Jeffries appeared in court with a head injury and did not enter pleas. 他被还押候审,下个开庭日期定为11月15日。 He is remanded in custody, with a next court date set for November 15. 警方向自9月初以来与他联系的任何人寻求情报。 Police seek information from anyone who contacted him since early September.