NZCTU主席Richard Wagstaff敦促新西兰政府援助史密斯菲尔德肉类厂关闭后在提马鲁的600名无业者。 NZCTU President Richard Wagstaff urges the NZ government to assist the 600 jobless in Timaru following Smithfield meat works closure.

NZCTU主席Richard Wagstaff敦促新西兰政府协助受Smithfield肉类工作关闭影响的工人, Richard Wagstaff, President of NZCTU, has urged the New Zealand government to assist workers affected by the Smithfield meat works closure, which will eliminate 600 jobs in Timaru. 他批评政府反应迟缓,缺乏支持,警告对该地区产生长期经济影响。 He criticized the government for its delayed response and lack of support, warning of long-term economic impacts on the region. Wagstaff呼吁再培训方案和收入保险,强调政府需要采取行动,防止制造业部门进一步失业。 Wagstaff called for retraining programs and income insurance, emphasizing the need for government action to prevent further job losses in the manufacturing sector.