27 岁的原住民男子耶利米·里弗斯 (Jeremiah Rivers) 在昆士兰州的一次猎猪活动中失踪,很可能是由于犯规而死亡;验尸官敦促警方就失踪人员案件与原住民家庭加强沟通。
27-year-old Indigenous man Jeremiah Rivers, missing during a pig-hunt in Queensland, likely died due to foul play; coroner urges better police communication with Indigenous families for missing persons cases.
Jeremiah “Jayo” Rivers, 27岁的土著男子, 在2021年10月昆士兰一次捕猪旅行中失踪。
Jeremiah "Jayo" Rivers, a 27-year-old Indigenous man, went missing during a pig-hunting trip in Queensland in October 2021.
一名验尸官确定他很可能死于恶意行为,尽管没有排除偶然事故。
A coroner determined he likely died due to foul play, though misadventure was not ruled out.
寻找里弗斯的工作因30小时的延误而复杂化,因为伙伴没有报告他,他们提供前后不一致的叙述。
The search for Rivers was complicated by a 30-hour delay in reporting his absence by companions, who provided inconsistent accounts.
验尸官敦促警方就失踪人员问题改善与土著家庭的沟通。
The coroner urged police to improve communication with Indigenous families regarding missing persons.
里弗斯家族继续寻找答案
Rivers' family continues to seek answers.